„Sawubona! Sawubona!“ Immer wieder rufen uns die Swazis die Gruesse zu. „Hallo! Hallo!“ Von den Getreide-, Gemuese- und Zuckerrohrfeldern rufen die Menschen uns unentwegt zu. Unsere Route fuehrt durch das oestliche Swaziland. Nicht weit rechts von uns erstrecken sich die etwa 600 Meter Lubombo-Berge (die das Land von Mosambik trennen) und links von uns liegt eine grosse Ebene. Eine Ebene? Ja, richtig! Wir freuen uns, unsere insgesamt etwa 64 Kilo schweren Fahrraeder im Moment nicht mehr Berge hinaufwuchten zu muessen. Hoffen wir mal, dass es nun keinen Gegenwind geben wird! [G.]Sawubona! Is all that we hear which is hallo! The people are excited to see the three Musketeers cycling in their villages. This is our first day in Swaziland and we are full of questions about country life and how they cope with the myriad of problems.
This is a beautiful country that has a savannah grassland type of vegetation. The women use their skills to make make roofing materials, brooms and mats. As we cycle we see that the grass dances to the rhythm of the wind. We only hope that the wind will take pity on us and dance to our beat as the heat has tanned our skins and they feel like peeled grapes.